Cable de extensão do codificador OMRON E69-DF10

Série E69 10m de comprimento para codificadores E6C2-A / E6C3-A / E6CP / E6F 12 VDC

Preencher a lacuna entre o codificador e o controlador

Quando um codificador OMRON é montado num eixo, fuso,ou rolamento que fica mais longe do gabinete do controlador do que o cabo pré-cableado padrão do codificador pode alcançar, o cabo de extensão E69-DF10 é a resposta de engenharia. Ele estende o caminho do sinal em 10 metros, mantendo a integridade do sinalNão há adivinhações sobre a compatibilidade dos conectores..

O E69-DF10 pertence à série de acessórios E69 da OMRON, projetada especificamente para funcionar ao lado das famílias de codificadores rotativos absolutos E6C2-A, E6C3-A, E6CP e E6F.Ambas as extremidades são terminadas com conectores combinados que se acoplam diretamente com o conector de saída do codificador de um lado e o próximo segmento de cabo ou entrada do controlador do outro, dando-lhe uma extensão plug-and-play limpa que se encaixa dentro da arquitetura do sistema documentada da OMRON.

Especificações de uma olhada

A Série E69-DF ¢ Conheça suas opções de comprimento

A gama E69-DF abrange três comprimentos padrão para diferentes cenários de instalação.O E69-DF10 (este produto) lida com a maioria das configurações padrão de máquina CNC e linha de automação onde o codificador e o gabinete de controle são separados por uma estrutura da máquinaO E69-DF20 e o E69-DF30 estão disponíveis para corridas mais longas em grandes linhas de produção ou sistemas de várias baías.

Choosing the correct length before installation avoids the temptation to coil excess cable into a tight bundle near electrical noise sources — a practice that can introduce interference into the encoder signal through inductive couplingUse o comprimento que se encaixa no caminho real do cabo.

Famílias de codificadores compatíveis

O E69-DF10 é testado e documentado para utilização com quatro séries de codificadores rotativos OMRON:

Série E6C2-A¢ Encoders rotativos absolutos na classe de diâmetro de caixa de 50 mm, disponíveis em variantes de eixo de 8 mm.aplicações de monitorização de ângulos em máquinas-ferramenta e linhas de embalagem.

Série E6C3-A- Encodificadores absolutos robustos com uma caixa de diâmetro de 50 mm e um eixo sólido de 8 mm, classificados IP65 com rolamentos selados.Comum em aplicações próximas de ambientes de fluido de corte ou lavagem onde o corpo do codificador vê condições hostis.

Série E6CP¢ Encoders absolutos de uso geral com uma caixa de 50 mm, incluindo variantes especificamente concebidas para utilização com o posicionador de camas H8PS da OMRON.Estes codificadores de saída código cinza e exigem um cabo que passa corretamente os sinais de saída paralelo de vários bits que o E69-DF10 faz.

Série E6F¢ Encodificadores absolutos robustos com uma caixa de 50 mm e um eixo sólido de 10 mm, utilizados em aplicações que exigem maior capacidade de carga do eixo radial e axial.Disponível em variantes de saída incremental e absoluta.

Por que não simplesmente juntar o cabo existente?

A questão surge regularmente durante a manutenção, em especial quando o cabo de codificação padrão sofreu danos físicos em algum ponto da sua execução.A resposta é a qualidade do sinal e a confiabilidade a longo prazo..

Os codificadores absolutos E6C3-A, E6CP e E6F da OMRON emitem dados posicionais em código Gray em vários condutores de sinal simultaneamente.Qualquer ponto de emplaçamento introduz a assimetria de resistência entre os condutoresEm uma máquina de alto ciclo onde o codificador faz transições milhões de vezes por turno, even a marginal increase in signal rise/fall time at a poorly made splice can eventually cause Gray code reading errors — which in an absolute encoder means the controller silently reads a wrong position without generating an immediate alarm.

O E69-DF10 preserva a impedância correspondente e a continuidade de blindagem do cabo original.É a diferença entre uma reparação que funcione hoje e uma que funcione de forma confiável nos próximos anos..

Considerações relativas à instalação

Algumas coisas que vale a pena verificar antes de passar o cabo:

Mantenha-o longe dos condutores de energia.O E69-DF10 deve ser conduzido por um canal separado dos cabos de alimentação do motor, das linhas de saída do inversor e dos fios de solenoide.

Use cabos de ligação em intervalos regulares.Um cabo de 10 metros que não é suportado acabará por se cansar nos corpos dos conectores devido ao seu próprio peso e vibrações da máquina.mais frequentemente se a instalação tiver ciclos de flexão contínuos.

Não exceda o raio de curva.As curvas apertadas comprimem a blindagem e podem quebrar o isolamento do condutor ao longo do tempo, particularmente em ambientes de baixa temperatura.

Verifique a fechadura de ligação em ambas as extremidades.O conector do lado do codificador liga-se com um fecho mecânico. Um conector que não esteja totalmente instalado produzirá falhas de abandono intermitentes que são muito difíceis de rastrear sem um testador de cabo.

Perguntas Frequentes

P1: O E69-DF10 pode ser usado com encoders incrementais OMRON como a série E6B2 ou E6C2-C?

O E69-DF10 é especificamente documentado para as séries de codificadores absolutos E6C2-A, E6C3-A, E6CP e E6F. As famílias de codificadores incrementais (E6B2-C, E6C2-C,E6C3-C) utilizam diferentes tipos de conectores e configurações de cabos e não são compatíveis com a série E69-DFVerifique a tabela de compatibilidade de acessórios E69 da OMRON para o modelo de cabo de extensão correto quando trabalhar com variantes de codificador incremental.

P2: É possível encadear dois cabos E69-DF10 para alcançar uma distância de 20 metros?

A OMRON não recomenda oficialmente cabos de extensão de cadeia de margarida, pois cada junção de conectores introduz resistência e capacitância adicionais no caminho do sinal.Em vez disso, use o E69-DF20 especialmente construído.Se não estiver disponível uma opção de 20 m, consultar a documentação da OMRON para determinar o comprimento máximo admissível do cabo para o modelo de codificador específico a alargar.e considerar a integridade do sinal cuidadosamente antes de proceder.

P3: O E69-DF10 afeta a resolução ou a precisão do codificador?

Não, o cabo de extensão é uma interligação passiva que transporta os sinais de saída do codificador sem modificação.e código de saída (código cinza) permanecem exatamente como especificado para o próprio codificadorNo entanto, se o cabo passar por um ambiente de alta interferência e for indevidamente encaminhado ao lado dos condutores de energia, a captação de ruído pode causar erros de sinal.Roteamento correto de cabo e integridade de blindagem são os fatores práticos que determinam se o desempenho nominal do codificador é mantido na extremidade do controlador.

P4: Qual é a tensão nominal do E69-DF10 e funcionará com codificadores alimentados a 24 VDC?

O E69-DF10 é classificado em 12 VDC, correspondendo à tensão de alimentação das famílias de codificadores E6CP e E6F compatíveis.verificar tanto a tensão nominal do codificador e do cabo contra a sua instalação específica. Os codificadores OMRON desta família normalmente operam em faixas de alimentação de 12 ¢ 24 VDC dependendo da variante específica ¢ confirme que a classificação do cabo corresponde à alimentação do seu codificador.

P5: Qual a diferença entre o E69-DF10 e os acessórios semelhantes de cabos OMRON da série E69?

A série E69-DF (DF2, DF5, DF10, DF20, DF30) são todos cabos de extensão para as famílias de codificadores absolutos (E6C2-A, E6C3-A, E6CP, E6F), diferindo apenas em comprimento.Outros acessórios E69 para funções diferentes: acoplamentos (série E69-C) ligam o eixo do codificador a um eixo da máquina; flanges (série E69-F) fornecem faces de montagem de adaptadores;Suportes de montagem por servo (série E69-M) adaptam os codificadores às faces terminais do servomotorO sufixo DF identifica especificamente a função do cabo de extensão no catálogo de acessórios E69.