Módulo da CPU 6ES5948-3UA11 6ES59483UA11

Siemens 6ES5948-3UA11∙ SIMATIC S5 CPU 948 S5-135U / S5-155U / 640KB RAM / 4MB Flash EPROM / 20mA TTY / Double-Width / Legacy Spare

A CPU por trás dos maiores controladores de processo S5 da Siemens

O S5-155U não era um controlador de máquina compacto ­ era a plataforma de automação de processo em larga escala da Siemens para grandes instalações de processo contínuo: controlo distribuído de centrais eléctricas,Gestão de reatores químicos, automação de unidades de refinaria, tratamento de águas em larga escala.Em uma escala que os sistemas menores S5-95U e S5-115U nunca foram projetados para lidar.

O CPU 948 é o módulo que processou tudo isso. um módulo de rack de largura dupla que ocupava duas posições de slots porque a eletrônica não podia caber em uma com 640KB de RAM de trabalho,um slot de submódulo de memória ligável para até 4 MB de armazenamento de programas Flash EPROMO 6ES5948-3UA11 é hoje uma peça sobressalente de manutenção para as instalações S5-155U ainda em serviço.As instalações de processamento que justificaram o S5-155U na década de 1990 normalmente justificam mantê-lo em funcionamento ̇ a migração para uma plataforma moderna é um projecto de capital, e enquanto o hardware estiver operacional, muitas instalações o adiam.

Quando uma CPU 948 falha nestas instalações, a procura de uma substituição e a restauração da produção é a prioridade imediata.

Principais especificações

Arquitetura de memória RAM e submódulo EPROM

A RAM interna de 640KB da CPU 948 mantém o programa ativo e executável.o armazenamento não volátil a partir do qual o programa copia para a RAM ao ligarEsta arquitetura de duas camadas significava que um programa maior que 640KB ainda podia ser usado, carregado em secções da EPROM na RAM de trabalho.Também significava que o power-up incluía uma fase de carregamento do programa antes do início da execução., por isso os tempos de reinicialização eram mais longos do que os controladores modernos.

O submódulo de memória é a chave para a recuperação do programa após a substituição da CPU.transfere do CPU falhado para o substituto Sem um submódulo, o programa deve ser descarregado através de um terminal STEP 5 ligado ao TTY a partir de um backup arquivado.

UA11 vs UA12 vs UA13 Variantes

O 6ES5948-3UA11 (UA11) possui 640KB de RAM, um soquete de interface de programação TTY e um slot de submódulo de memória.O UA12 adiciona um segundo soquete de interface permitindo que um terminal de programação e um painel de operador se conectem simultaneamente. O UA13 reflete uma revisão posterior do firmware. Todas as variantes são mecanicamente compatíveis com o rack S5-135U e S5-155U;Os programas em submódulos de memória operam em todas as variantes, sujeitos à compatibilidade das versões do firmware..

Perguntas frequentes

P1: Como se conecta um PC moderno à CPU 948 para programação ou diagnóstico?

Através de um adaptador USB-to-TTY compatível com o protocolo Siemens AS511, conectado à interface Cannon TTY de 15 pinos da CPU.2 ou posterior é executado no Windows XP de forma nativa ou sob uma máquina virtual em hardware moderno. O STEP 7 e o TIA Portal não suportam a geração S5-135U/155U. Não está disponível nenhuma conexão Ethernet ou USB direta.

P2: Como é restaurado o programa após a instalação de uma CPU 948 de substituição?

Se o programa estiver no submódulo de memória Flash EPROM, remova-o da CPU avariada e instale-o no submódulo de substituição.A CPU carrega o programa automaticamente ao ligar sem uma estação de programaçãoSe não estiver presente nenhum submódulo, o programa deve ser descarregado de um arquivo STEP 5 através de um terminal ligado ao TTY.Fazer sempre cópias de segurança dos programas num submódulo EPROM em qualquer instalação de produção S5-155U.

Q3: Quais são as diferenças práticas entre as variantes UA11, UA12 e UA13?

UA11 (esta unidade): 640KB de RAM, um soquete de interface TTY, um slot para submódulo de memória. UA12: mesma RAM e submódulo de memória,segunda tomada de interface para ligação simultânea do painel de programação e do operador. UA13: versão posterior do firmware. Todos são mecânicamente compatíveis com os sistemas S5-135U/155U. Transferência de programas entre variantes via submódulo de memória,sujeito à compatibilidade do firmware.

P4: Podem ser adicionados módulos de E/S ao rack S5-155U com a CPU 948 em funcionamento?

A CPU 948 pode reconhecer módulos recém-inseridos online, mas integrá-los no programa requer uma modificação e download do programa STEP 5.Para aplicações de processos críticos para a segurança, qualquer alteração de hardware deve seguir o procedimento de gestão de alterações do local e ser planeada para uma janela de manutenção.

Q5: Qual é o caminho de migração a partir de uma instalação S5-155U/CPU 948?

O objectivo padrão é o SIMATIC S7-400, com a ferramenta de conversão do programa STEP 5-to-STEP 7 auxiliando a reestruturação embora a validação manual do código convertido seja obrigatória.Migração em fases com módulos de engate S5/S7 permite a substituição incremental enquanto a instalação continua a funcionar nas secções S5 restantesA migração completa de um grande sistema de controlo de processo S5-155U é um projecto de capital de vários meses, normalmente planeado em torno de uma paralisação da fábrica,com os serviços de migração da Siemens disponíveis para apoiar o trabalho de engenharia.